Address in English
Japanese Address to English Converter
Write your Japanese address in English for overseas online shopping, shipping labels, visa forms, business cards or an English website. Enter your postal code and the prefecture, city and town are filled in using Japan Post's official romaji data. Add the block number, building and room, and copy the result as one line, by form field, or as an envelope layout.
Address in English
Enter a postal code, or the address fields, to see the result.
One line
By form field (online shopping, shipping)
- Address Line 1
- Address Line 2
- City
- State / Prefecture
- ZIP / Postal code
- Country
Some couriers' forms allow only about 35 characters per address line. If yours is cut off, move part of it to Address Line 2.
Envelope / label layout
- Place names in romaji are based on Japan Post's postal code data in romaji. The shortened long vowels (such as Chuo-ku for Chuuou-ku) are applied by this tool.
- For official documents such as visa, residence or passport applications, follow the format and romanization required by the office you are submitting to.
- Your address is not sent to our server. Only the data file for the first three digits of the postal code is downloaded, and everything else is done in your browser.
- Postal codes assigned to individual large businesses are not included. For mail from abroad, write JAPAN in capital letters on the last line and include the postal code.
About this tool
A free tool that writes a Japanese address in English. Enter the postal code and the prefecture, city and town are filled in using Japan Post's official romaji data. Block numbers such as 1丁目2番3号 become 1-2-3, and building names and room numbers are added in English order. Copy the result as one line, by form field (Address Line 1, City, State, ZIP) for sites like Amazon, or as an envelope layout. Your address is converted in your browser and never sent to a server.
How to use
- Enter your postal code; the prefecture, city and town are filled in. If the code covers several areas, choose yours.
- Type the block number, such as 1丁目2番3号 or 1-2-3.
- Add the building name and floor and the room number, and choose how to write the room (#301, Room 301 or Apt. 301).
- Under Address in English, copy the one-line address, the individual form fields or the envelope layout.
Useful for
- Registering a Japanese delivery address on Amazon or other overseas shopping sites
- Telling an overseas client or supplier where to ship goods or send invoices
- Printing your office address on English business cards or an English website
- Filling in visa or other English application forms (follow any format the office specifies)
- Showing friends abroad how to address a letter to you in Japan
FAQ
How do you write a Japanese address in English?
Write it from the smallest unit to the largest: room and building, block number, town, city, prefecture, postal code and Japan. For example: #301, 1-2-3 Umeda, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0001, Japan.
What goes in Address Line 1 and Address Line 2 for a Japanese address?
Address Line 1 usually takes the block number and town (1-2-3 Umeda), and Address Line 2 the room and building (#301, Sakura Mansion). Put the city or ward in City and the prefecture in State / Prefecture.
Where does the romaji for place names come from?
The prefecture, city and town names come from Japan Post's postal code data in romaji. Japan Post writes long vowels in full (Chuuou), so by default the tool shortens them (Chuo); you can switch back in the options.
What do chome, ban and go mean?
They are the parts of a Japanese block number: 1丁目2番3号 means chome 1, block 2, building number 3, and is usually written 1-2-3 in English.
Is my address sent anywhere?
No. Only the data file for the first three digits of the postal code is downloaded, and the conversion happens entirely in your browser.
Need an English website?
We build and translate business websites in Japanese and English, including addresses, maps and access information.
Contact usUpdates to this tool
All updatesReleased 7 business and office tools: Japanese address to English, purchase orders, resignation letters, meeting minutes, work hours, loan repayment and profit margin calculators
Other free tools
All 183 free tools- Invoice GeneratorCreate a Japanese-style invoice with tax per rate and withholding tax, and save it as a PDF.
- Quotation GeneratorCreate a Japanese-style quotation and turn it into an invoice with the same items.
- Receipt GeneratorCreate a Japanese-style receipt and check whether a revenue stamp is needed.
- Delivery Note GeneratorCreate a Japanese-style delivery note with or without prices and save it as a PDF.
- Purchase Order GeneratorCreate a Japanese-style purchase order with tax per rate, delivery date and payment terms, and save it as a PDF.
- Japanese Business Email TemplatesGenerate polite Japanese business emails for 12 situations, with a subject line, body and signature.
- Japanese Cover Letter Maker (Soufujo)Create a Japanese business cover letter or fax cover sheet on A4 and print it or save it as a PDF.
- Meeting Date Options Text MakerPick dates and time slots on a calendar to get a ready-to-paste list of meeting options.